"The family is the greatest training ground for spiritual life, because in it, we learn to love, and through love we learn sacrifice; because without love there can be no sacrifice." Without love there is only what we can call exploitation.
Heart Speak 2004, vol. 2, p. 43 - REV. chariji
In "Daily Reflections", Sunday, October 19, 2008
MY SISTER
Today is your birthday
It is a happy day for you, your mom, dad!
I'll give him a call in celebration.
I called you earlier on the 2 numbers I have
and left a message in one of them.
Check my love for you there, and here too...
Lembrei-me de uma brincadeira da nossa infância com os nossos irmãos mais pequenos. De vez em quando tinhamos que tomar conta deles, não era mesmo?
Bom, dessa vez fingiste que estavas morta. Nós bem que mexemos nas tuas pernas e braços e ufff... pesavam muito. Abrimos as tuas pálpebras, fizemos cócegas, contamos anedotas para saires da tua encenação, mas nada...
Estavamos a começar a acreditar que era hora de pedir ajuda aos mais velhos, quando um dos mais novos disse: "Ela não morreu, a trança dela ainda está inteira!"
E foi assim que saiste do teu transe a rir às gargalhadas...
Happy Birthday
Muita LUZ no teu coração,
Beijos
Anita
domingo, 19 de outubro de 2008
quinta-feira, 16 de outubro de 2008
Céu Azul
O céu é azul mesmo num dia nublado
Quando nos referimos a um “dia bonito”, normalmente descrevemos um dia de sol, céu limpo perfeitamente azul e brilhante e sem nuvens. Sentimo-nos mais leves no espírito, livres de preocupações e vivendo o momento. Isto é, até as nuvens começarem-se a formar. O céu pode tornar-se cinzento e poderá surgir uma neblina. Nuvens de algodão branco transformam-se em sombras escuras e o nosso dia lindo desaparece junto com o brilho do sol... ou pelo menos é isso que parece.
O céu límpido inspira sempre bom ânimo e torna o dia mais ligeiro e despreocupado. Nessas ocasiões gostamos de passar tempo fora de casa, respirando o ar fresco e aproveitando o calor do sol. Mas se aparecem nuvens a transformar o céu com sombras deixamos essa mudança do tempo diminuir a nossa energia e entusiasmo e nos arrastamos para um estado nubloso.
Dias cinzentos são tanto parte da vida como o são os dias abençoados pelo sol. Esses dias simplesmente mostram-nos uma perspectiva diferente do nosso mundo, ao mesmo tempo que nos ajudam a apreciar os momentos de iluminação que inevitávelmente sucedem. Um dia chuvoso e nublado ajuda a limpar o ar, e varre a estagnação. Mesmo assim, quando hé nuvens sobre nós é difícil não nos sentirmos abatidos ou pensar que o dia foi arruinado.
Porém, se nos lembrarmos que esses tons de cinza não durarão para sempre, e que escondido por detrás das nuvens está um céu azul, nos lembraremos que a beleza do dia apenas joga às escondidas connosco. Tal como as contrariedades e interrupções que ocasionalmente bloqueiam o brilho das nossas vidas, as nuvens eventualmente se afastam de modo a que possamos nos abrir para um horizonte mais brilhante. A próxima vez que você acordar num dia nublado, lembre-se que essas sombras cinzentas na vida estão ali apenas para o momento. E que não importa como a chuva cair ou o frio ou vento que fizer, as nuvens afastar-se-ão, o sol irá surgir, e você será capaz de ver o céu que sempre foi e será de um azul luminoso e lindo.
Tradução livre de Daily OM, 14 October 2008 – “Blue Skies – The Sky is Blue Even on a Cloudy Day”
Quando nos referimos a um “dia bonito”, normalmente descrevemos um dia de sol, céu limpo perfeitamente azul e brilhante e sem nuvens. Sentimo-nos mais leves no espírito, livres de preocupações e vivendo o momento. Isto é, até as nuvens começarem-se a formar. O céu pode tornar-se cinzento e poderá surgir uma neblina. Nuvens de algodão branco transformam-se em sombras escuras e o nosso dia lindo desaparece junto com o brilho do sol... ou pelo menos é isso que parece.
O céu límpido inspira sempre bom ânimo e torna o dia mais ligeiro e despreocupado. Nessas ocasiões gostamos de passar tempo fora de casa, respirando o ar fresco e aproveitando o calor do sol. Mas se aparecem nuvens a transformar o céu com sombras deixamos essa mudança do tempo diminuir a nossa energia e entusiasmo e nos arrastamos para um estado nubloso.
Dias cinzentos são tanto parte da vida como o são os dias abençoados pelo sol. Esses dias simplesmente mostram-nos uma perspectiva diferente do nosso mundo, ao mesmo tempo que nos ajudam a apreciar os momentos de iluminação que inevitávelmente sucedem. Um dia chuvoso e nublado ajuda a limpar o ar, e varre a estagnação. Mesmo assim, quando hé nuvens sobre nós é difícil não nos sentirmos abatidos ou pensar que o dia foi arruinado.
Porém, se nos lembrarmos que esses tons de cinza não durarão para sempre, e que escondido por detrás das nuvens está um céu azul, nos lembraremos que a beleza do dia apenas joga às escondidas connosco. Tal como as contrariedades e interrupções que ocasionalmente bloqueiam o brilho das nossas vidas, as nuvens eventualmente se afastam de modo a que possamos nos abrir para um horizonte mais brilhante. A próxima vez que você acordar num dia nublado, lembre-se que essas sombras cinzentas na vida estão ali apenas para o momento. E que não importa como a chuva cair ou o frio ou vento que fizer, as nuvens afastar-se-ão, o sol irá surgir, e você será capaz de ver o céu que sempre foi e será de um azul luminoso e lindo.
Tradução livre de Daily OM, 14 October 2008 – “Blue Skies – The Sky is Blue Even on a Cloudy Day”
Subscrever:
Mensagens (Atom)
